Wednesday, October 14, 2020
Happy Birthday to Blog!
Thursday, October 8, 2020
Light at the End of the Tunnel?
Hi, Y'all
make yourself comfortable, get yourself a cup of tea, or - in my case - hot lemon with lots of honey:
It's getting quite nasty outside, isn't it? Suitable for fall, but nevertheless I'm very thankful for our functioning heating system and a stash of chopped wood. Due to their advanced age, our two furbabies also prefer a cosy pillow by the fireplace over a walk through wind and rain.
And when it's ugly, wet and cold outside, I am not very tempted by salad & co, I have to say. I'm turning more to soulfood that warms not the belly alone, but also makes you feel good. In order to avoid making the same old, same old cakes every weekend, I tried something new (at least for me): Buchteln or Wuchteln. I know, it's difficult to pronounce and sounds funny (even if you pronounce it correctly), but that is caused by it's Bohemian origin. And by Bohemian I don't mean the buzzword "boho", but the historical region as part of the Czech Republic. Basically, Buchteln consist of a yeast-based dough with a filling.
The recipe calls for an egg, and as I think that this is quite reasonable, I didn't substitute it. Nor did I replace the butter and milk, although you surely could use vegan alternatives. Anyway, to make these Buchteln you prepare a sweet yeast dough similar to Brioches, and separate them into small portions, which will be formed into balls. Then you have to flatten the balls and fill them with whatever you like, and then you form them into dumplings again. In my recipe they should be filled with Nutella, but I had plum jam at home, so that's what I used. Furthermore, there was a handful of fresh plums lingering in my fridge, which had to be consumed rather sooner than later, and so I cooked them into a fruit sauce. Vanilla sauce would have been a good alternative, too, but as the plums had to be used, I did exactly that. With a hint of cinnamon it was perfect.
Monday, September 28, 2020
Being in limbo...
Hi y'all,
the title nails it... Our moving plans don't move at all right now, because there are administrative obstacles over which we neither can't jump ourselves nor make others jump. I don't want to go into detail, but at the moment we have a closer look at plans B and C and D... And as long as hubby doesn't get worn out by commuting between here and there, we don't have any pressure timewise. Feels weird having options galore again... But you never know what it's good for, and which chocolate the box called life has to offer...
I, personally, offer a plum cake with crumble because this thing here has go get damn cozy!
Thursday, September 17, 2020
Indian Summer
Hi, Y'all!
Since September first, it's meteorologically fall but according to the calendar, fall starts three weeks later. My heart still yearns for sunshine and icecream and swimwear, therefore I cling to the term Indian Summer and am so, so glad that I still can enjoy my lunchbreak sitting in the sun in our backyard.
Nevertheless I had carrots and sweet potatoes in my pantry which had to be used up - both veggies which don't necessarily yell summer in your face. Carrot salad isn't hubby's favorite and two sweet potatoes don't get you anywhere. But as it was the weekend I had to bake a cake. On Sat/Sun we usually don't have lunch, thus it's nice to have something for your sweet tooth in between breakfast and dinner. Therefore, I tried a carrot cake. Veggies in a cake? Sounds way too healthy, you might think. And although it may be a way to sneak some veg into your kids, it tastes delicious and not at all sensible or healthy :-) There is a Swiss version called Rueblitorte - it's more or less similar, but I guess, the Swiss recipe calls for grounded hazelnuts which are optional in my recipe. I opted against them because they are poisonous for dogs, and you know how it goes... Accidents happen and I don't know why, but somehow there is always that small piece of cake which slips from the table and falls right into a greedy mouth of a four-legged friend... I don't want to take a risk, and therefore we also don't use Xylitol in our house - it's simply too dangerous. Of course we could debate whether it makes sense to give human food to dogs, but let's be honest. Else is 12 years old (average life span of an English bulldog is 8 - 10 years, btw), and if she begs for a little treat looking so stinking cute, we can't resist. And in case someone is already dialing pet rescue hotline - our dogs get perfectly fine dog food and are neither too large nor too thin :-)
But I am distracting, therefore let's have a look into the super bowl: Looks like baby food but is actually a mixture of flour, sugar, rapeseed oil, baking powder, finely grated carrots and a pinch of cinnamon.
But in my opinion, it's in dire need of a frosting. Therefore I quickly mixed some confectioner's sugar with a bit of lime juice and put it onto the cake after cooling.

And yes, this variation is vegan, and I made a close up to show, how fluffy this dough can be - even without eggs:
Side note: I had to hide half of it, otherwise there wouldn't have been any left for Sunday...
You might wonder what happened to the aformentioned sweet potatoes. Alas, they turned into corn chowder! Some of you might know the American clam chowder or it's sassy French sister bouillabaisse. Well, corn chowder is also a soup but with corn instead of clams or fish (you don't say...)
Basically you have to fry diced sweet potatoes in olive oil, then add some vegetable or chicken broth, some corn and green beans and let that simmer until soft. I was out of beans and replaced them by broccoli - was awesome. Additionally, the recipe called for smoked paprika which I still haven't purchased. After my desastrous attempt to make vegetarian sausage spread it fell off my shopping list. Anyway, I winged it with the usual suspects (s+p, turmeric, onion, garlic and curry powder - delicious!). In theory you strain the whole dish and add some (plant based) milk to make it very creamy. But hubby hates soups, and therefore, I had to get creative. I pureed only a small part of it and used as little liquid as possible to leave it chunky. Topped it off with some diced and fried chicken - and he was okay with it :-)
Friday, September 4, 2020
Nothing's as constant as change...
Tuesday, August 25, 2020
Sweets for my sweet...
I took everything and put it in a styrofoam package together with special ice packs to keep the truffles cool, which worked although the parcel took a day longer than expected. But the birthday boy was happy, and so was I!







































